Discusión:Stripped (álbum de Christina Aguilera)
Stripped (álbum de Christina Aguilera) fue un candidato a artículo destacado, pero aún necesita mejorar ciertos criterios de calidad de acuerdo a la comunidad. Cuando las objeciones formuladas se hayan solucionado, puedes volver a presentar su candidatura. Te recomendamos ponerte en contacto con el proponente o redactor de la anterior candidatura para conocer su punto de vista. Historial de eventos para este artículo
|
EVALUACIÓN
[editar]Evaluación de candidato a Artículo Bueno (AB) 25/12/2008
|
Observaciones
[editar]- Traducción: me parece adecuado que hayas quitado la traducción "Desnuda" entre paréntesis. Pero creo también que deberías agregar una nota al pie aclarando los diversos significados que tiene el término "stripped" (desvestida, descubierta, desnuda...). Hecho
- "En 2002 Aguilera
presentóconcedió una entrevista a la revista Rolling Stone." (¿No es mejor?) Hecho - Esta cita no se corresponde con la fuente:
Por otra parte, no estoy tan aterrorizada por el álbum y mi evolución personal... Me da igual si el álbum vende una o un millón de copias, la idea era mostrarme como realmente soy, ser 'real'.Cristina Aguilera.
- ""me enseñó a descargar toda la frustración que
avecesa veces siento,..." Hecho - Esta cita no se corresponde con la fuente:
- ""me enseñó a descargar toda la frustración que
Podría ser incapaz de algo, ¿sólo porque soy una mujer?. ¡No!. Todo ha llegado a ser una batalla de sexos. El chico que se lleva la gloria es más por que pudo más; pero a la chica que hace lo mismo, entonces es catalogada como una perra.Palabras de "Can't Hold Us Down".
Hecho
- "Las canciones "Walk Away", "Infatuation" y "Underappreciated",
sonestán dedicadas a sí misma ..." Hecho - "...pero argumenta que se siente "
desapreciadadespreciada"". Hecho - "Menciona frases referentes a su padre y los recuerdos
pánicos dedel pánico que sentía en su vida temprana con él." Hecho - "La canción "Impossible",
la cualque cuenta con la colaboración musical..." Hecho - "La canción "Impossible", la cual cuenta con la colaboración musical y vocal de Alicia Keys, comienza con una discusión que tienen las cantantes..." (¿Una discusión? ¿No se trata más bien de un conversación?) Hecho
- "...del también
interpreteintérprete y colaborador de la canción,..." Hecho - Esta cita no se corresponde con la fuente:
- "Las canciones "Walk Away", "Infatuation" y "Underappreciated",
Casi cada segundo es insoportable, 20 canciones que hablan y discuten de sus problemas emocionales, mientras trata de convencer a los demás que es una mujer madura, o que por lo menos, ya cumplió 18 años.Entertainment Weekly.
- La cita original es esta:
Nearly every second of this overlong, 20-track workshop communicates the overwhelming struggles she endured -- while trying to become a superstar by age 18.
Traducción:
Prácticamente cada segundo de este más que largo taller de 20 tracks, comunica las abrumadoras luchas que ella debió soportar -- mientras trataba de convertirse en una superstar cuando tenía 18.
- "
...el sonido de una artista que había dado demasiada libertad, concluyendo que "la dio pronto y no tiene idea de que hacer con eso". ("...el sonido de una artista a la que se le dió demasiada libertad demasiado temprano y aún no ha resuelto que hacer con ella". Cita original: "...an artist who's given too much freedom too early and hasn't yet figured out what to do with it".) Hecho - Esta citas no se corresponden con la fuente:
- "
La revista Stylus Magazine comentó que, "Christina Aguilera estaba tratando de mostrar todas las cosas que hacía desde que dejó de promocionar su álbum debut, disminuyendo el impacto que este había tenido".[2] Argumentó que "hay de diez a doce canciones mediocres llegando a buenas, pero sobran de ocho a diez que perfectamente hubieran sido incluidas como lados B".
- La traducción textual de la cita es: "Intentando mostrar todas las cosas que ella ha estado haciendo desde que oimos su último, Aguillera disminuye el impacto de sus mejores canciones en la grabación. En lugar de ello, entre entre diez a doce mediocre/buenas canciones, tenemos ocho a diez canciones que hubieran sido mejor ubicadas como lados B." (Cita original: "In attempting to show all of the things she has been doing since we heard her last, Aguilera lessens the impact of the better songs on the record. Instead, in between ten to twelve mediocre/good songs, we have eight to ten songs that would be better served as B-sides".) Hecho
- "...bailando, de manera
insinuadainsinuante,..." Hecho - "Mostraba imágenes de la cantante bailando, de manera insinuada, con personas de los dos géneros, del mismo modo, abarcaba fuertes escenas referentes al contorcionismo." (La frase tiene problemas. ¿No sería mejor así?: "Mostraba imágenes de la cantante bailando, de manera insinuante, con personas de los dos géneros,
del mismo modo, abarcabay fuertes escenasreferentes al contorcionismode contorsionismo.") Hecho - "...quienes le otorgaron a él y a Aguilera un galardón por los contenidos de tolerancia y respeto." Hecho
- "Después del lanzamiento de Stripped en el Reino Unido, , se generó una gran polémica..." Hecho
- "...aparecieron en la sociedad de autores ASCAP como ayudantes de composición de "Make Over"". Hecho
- "Christina Aguilera durante la interpretación de "Beautiful", la canción más exitosa del álbum." Hecho
- "...certificándose más de diez millones de unidades
al rededoralrededor del mundo." Hecho - "...vendiendo más de
doscientosdoscientas mil unidades." Hecho - "En el Reino Unido fue muy popular,..." ???
- "...n la 45ª y 46ª
Ediciónedición de los Premios Grammy,..." Hecho - "En los
premiosMTV Video Music Awards..." (Redunancia premios = awards) Hecho
- "...bailando, de manera
- Evaluador: Pepe (UTC-3) 21:26 23 dic 2008 (UTC)
- Hecho todo menos una cosa: ¿Por qué el artículo el antes de Reino Unido?. Saludos y... ¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!! David (Disc.) 15:47 24 dic 2008 (UTC)
Observaciones sobre el artículo
[editar]- La cita que se transcribe a continuación no se corresponde con la referencia.
Ahora, una breve introducción a mi misma... Perdón si te molesta... Aquí está, nada superficial, no quiero brillar, no pretender ser otra, sólo yo, desnuda.[1]Algunas palabras de "Stripped Intro".
- La cita que se transcribe a continuación no se corresponde con la referencia.
Podría ser incapaz de algo, ¿sólo porque soy una mujer?. ¡No!. Todo ha llegado a ser una batalla de sexos. El chico que se lleva la gloria es más por que pudo más; pero a la chica que hace lo mismo, entonces es catalogada como una perra.[2]Entrevista a Jane Magazine
- ↑ Wild, David (19 de julio de 2002). «Christina Takes Control» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 24 de noviembre de 2008.
- ↑ «Jane Magazine: Christina gets 'real' on 'Stripped'» (en inglés). Jane Magazine. Consultado el 24 de noviembre de 2008.
Pepe (UTC-3) 02:45 7 dic 2008 (UTC)
MENSAJES
[editar]Me voy a encargar personalmente de arreglar el artículo. Saludos David 20:19 9 sep 2008 (UTC)
Amazon.com no es crítica especializada
[editar]En la ficha de la plantilla se especifica que la crítica debe ser profesional («Calificación profesional de algunas tiendas o revistas musicales»). Las «críticas» de amazon.com no son profesionales (es decir, no son críticos musicales los que las hacen) sino que las hacen los usuarios. Debería desaparecer de la infobox.
Además, otras cuestiones sobre las críticas:
- El enlace de la crítica de Launch no existe. Hay que arreglarlo.
- Las críticas de The Entertainment Weekly no tienen estrellas. En este caso es un C+. Hay que cambiarlo.
- La crítica de The Village Voice no tiene estrellas ni ningún equilavelente a éstas. Hay que eliminarla.
77.225.45.62 (discusión) 13:21 13 abr 2009 (UTC).
Lista de canciones
[editar]Acabo de ver todo el artículo, dos veces, y no aparece la lista de todas las canciones de Stripped. Por favor si alguien las puede poner que lo haga. Gracias.
- ¡¡¡Buena!!! Y dígame usted cuál falta. David (Disc.) 00:47 4 jun 2009 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 33 en Stripped (álbum de Christina Aguilera). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se corrigió el formato o el uso para http://ew.com/ew/article/0,,384149~4~0~stripped,00.html
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.mtv.com/bands/a/aguilera_christina/news_feature_feb_02/
- Se añadió el archivo https://www.webcitation.org/66Rl0shFz?url=http://bahcecikdevekusu.com/christina/jane.htm a http://bahcecikdevekusu.com/christina/jane.htm
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.blender.com/guide/articles.aspx?id=562
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.billboard.com/billboard/reviews/review_displayprint.jsp?vnu_content_id=1749128
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.chickensoup.com/book-story/30678/fighter
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.rollingstone.com/music/song-stories/beautiful-christina-aguilera
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140811104047/http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=11%2F16%2F2002&Format=1 a http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=11%2F16%2F2002&Format=1
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.glaad.org/media/release_detail.php?id=3283
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140811113009/http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=03%2F13%2F2003&Format=1 a http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=03%2F13%2F2003&Format=1
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.popeater.com/2010/06/17/christina-aguileras-bionic-album-sales/
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.billboard.com/articles/news/68155/billboard-bits-aguilera-goldiggez-bradley
- Se corrigió el formato o el uso para http://snl.jt.org/detail.php?i=200303158
- Se corrigió el formato o el uso para http://uk.launch.yahoo.com/l_reviews_a/27052.html
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.ifpi.org/content/library/top50-2002.pdf
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.ifpi.org/content/library/top50-2003.pdf
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.fhm.com/upgrade/christina-aguilera---dirrty-20081128
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20131224114308/http://www.therainbowtimesmass.com/2011/12/13/state-house-vigil-held-in-wake-of-gay-suicides/ a http://www.therainbowtimesmass.com/2011/12/13/state-house-vigil-held-in-wake-of-gay-suicides/
- Se corrigió el formato o el uso para http://voices.yahoo.com/top-10-empowering-songs-women-6944390.html?cat=33
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.wvgazette.com/Entertainment/gazzmusic/201303010100
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.avclub.com/articles/a-soundproofed-room-of-ones-own-17-wellintended-ye%2C39169/
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.burtonmail.co.uk/Whats-On/Music/Top-ten-empowering-lady-anthems-08032013.htm
- Se añadió el archivo https://www.webcitation.org/6DEcxjgIA?url=http://zene.slagerlistak.hu/archivum/kereso-eloado-cim-szerint a http://zene.slagerlistak.hu/archivum/kereso-eloado-cim-szerint
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/decadeendcharts/2009/billboard-200-albums
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.capif.org.ar/Default.asp?PerDesde_MM=0&PerDesde_AA=0&PerHasta_MM=0&PerHasta_AA=0&interprete=&album=&LanDesde_MM=1&LanDesde_AA=1980&LanHasta_MM=12&LanHasta_AA=2010&Galardon=O&Tipo=1&ACCION2=+Buscar+&ACCION=Buscar&CO=5&CODOP=ESOP
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.amprofon.com.mx/certificaciones-amprofon.php?disquera=&anio=&tipoAlbum=&tipoCertificacion=&aniocer=&key=Christina+Aguilera&action=Buscar
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.riaj.or.jp/issue/record/2002/200212.pdf
- Se corrigió el formato o el uso para http://zene.slagerlistak.hu/arany-es-platinalemezek/adatbazis/2004
- Se corrigió el formato o el uso para http://www1.adnkronos.com/Archivio/AdnAgenzia/2003/05/14/Spettacolo/Musica/MUSICA-DISCO-DORO-ALLA-AGUILERA-PER-STRIPPED_000600.php
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.ifpi.no/sok/lst_trofeer_sok.asp?type=artist
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-albums-2004.htm
- Se añadió el archivo https://archive.is/20131007062807/http://mama.interest.me/history?type=winner&year=2002 a http://mama.interest.me/history?type=winner&year=2002
- Se corrigió el formato o el uso para http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3497315.stm
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:53 14 dic 2017 (UTC)
Problemas
[editar]Tiene enlaces sin desambiguar y errores ortográficos. Por eso mi voto es en contra. Ignacio2403 | ¿Hablamos? 21:31 1 jul 2018 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Stripped (álbum de Christina Aguilera). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20030920133043/http://www.christinaaguilera.com/ a http://www.christinaaguilera.com/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:18 24 nov 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Stripped (álbum de Christina Aguilera). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20130921070336/http://www.prnewswire.com/news-releases/justin--christina-cd-to-be-sold-exclusively-at-target-stores-70741552.html a http://www.prnewswire.com/news-releases/justin--christina-cd-to-be-sold-exclusively-at-target-stores-70741552.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:38 17 ene 2020 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Stripped (álbum de Christina Aguilera). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101019164942/http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2002&year=2002&week=48 a http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2002&year=2002&week=48
- Se añadió el archivo https://www.webcitation.org/6IAYKo0Jd?url=http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp a http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240002&arch=t&lyr=2003&year=2003&week=5
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:11 2 mar 2020 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Stripped (álbum de Christina Aguilera). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140315071102/http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2003&year=2003&week=10 a http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2003&year=2003&week=10
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:54 29 jun 2020 (UTC)